Brezhoneg | English | français |
ar c'hroc'hen (kroc'hen) | skin | la peau |
ar blev | hair | les cheveux |
ar c'hlopenn (klopenn) | skull | le crâne |
an empenn | brain | le cerveau |
ar penn | head | la tête |
an tal | forehead | le front |
an dremm | face | le visage |
ar skouarn an divskouarn |
ear both ears |
l'oreille les 2 oreilles |
al lagad an daoulagad |
eye both eyes |
l'œil les 2 yeux |
ar fri | nose | le nez |
ar vourrenn | mustache | la moustache |
ar barv | beard | la barbe |
ar jod an divjod |
cheek both cheeks |
la joue les 2 joues |
ar weuz (gweuz) an diweuz |
lip both lips |
la lèvre les 2 lèvres |
ar genoù | mouth | la bouche |
an dant / dent | tooth / teeth | dent(s) |
an teod | tongue | la langue |
ar chink, an elgezh | chin | le menton |
ar gouzoug | neck | le cou |
ar gorzailhenn (korzailhenn) | throat | gorge |
ar bruched | chest | la poitrine |
ar vronn (bronn) / bronnoù an divronn |
breast(s) both breasts |
sein(s) les 2 seins |
ar galon (kalon) | heart | le cœur |
ar gwad | blood | le sang |
ar skevent | lungs | les poumons |
ar begel | navel | le nombril |
ar c'hof (kof) | belly | le ventre, l'abdomen |
ar stomog | stomach | l'estomac |
ar vouzellenn (bouzellenn) | intestine | l'intestin |
an avu | liver | le foie |
ar felc'h | spleen | la rate |
al lounezh | kidney | le rein |
an troazh ar "staot" |
l'urine le "pipi" |
|
ar seks | sex | le sexe |
ar c'halc'h (kalc'h) | penis | le pénis, la verge |
ar forzh ar voudenn ar mammoù |
vagina vulva uterus, (womb) |
le vagin la vulve l'utérus |
an nervenn | nerve | le nerf |
ar gigenn (kigenn) ar c'higennoù (kigennoù) |
muscle muscles |
" " |
an askorn / eskern | bone(s) | l'os / les os |
an atel | skeleton | le squelette |
ar c'hein (kein) | back | le dos |
an ezel / izili | limb(s) | membre(s) |
ar skoaz an divskoaz |
shoulder(s) | épaule(s) |
ar vrec'h (brec'h) an divvrec'h |
arm both arms |
le bras les 2 bras |
an ilin an daouilin |
elbow both elbows |
le coude les 2 coudes |
an arzorn an daouarzorn |
wrist both wrists |
le poignet les 2 poignets |
ar meilh-dorn ar meilhoù-dorn |
fist(s) | poing(s) |
an dorn / dornioù an daouarn |
hand(s) both hands |
main(s) les 2 mains |
ar biz / bizied | finger(s) | doigt(s) |
ar biz-meud | thumb | le pouce |
ar biz-bras, biz-kreiz | middle finger | le majeur |
ar biz-bihan | little finger | l'auriculaire |
ar biz-gwalenn | ring finger | l'annulaire |
an ivin / ivinoù | fingernail(s), nail(s) | ongle(s) |
al lez an divlez, ar groazell (kroazell) |
hip(s) both hips |
hanche(s) les 2 hanches |
ar feskennoù, ar peñsoù | buttocks | les fesses |
ar morzhed an divorzhed |
thigh both thighs |
la cuisse les 2 cuisses |
ar c'har (gar) an divhar, divesker |
leg both legs |
la jambe les 2 jambes |
ar glin an daoulin |
knee both knees |
le genou les 2 genoux |
ar c'hof-gar | calf | le mollet |
an ufern an daouufern |
ankle both ankles |
la cheville les 2 chevilles |
ar seul / seulioù | heel(s) | talon(s) |
an troad / treid an daoudroad |
foot / feet both feet |
pied(s) les 2 pieds |
ar biz-troad | toe | le doigt de pied, l'orteil |
Brezhoneg | English | français |
an yec'hed | health | la santé |
ar c'hleñved (kleñved) | disease, illness, sickness |
la maladie |
klañv | ill, sick | malade |
ar c'hlañvdi (klañvdi) prevez, ar c'hlinik (klinik) |
clinic | la clinique [privée] |
an ospital | hospital | l'hôpital |
an ambulañs | l'ambulance | |
ar glañvdiourez (klañvdiourez) | nurse | l'infirmière |
ar mezeg, medisin, an doktor | physician, medical doctor | le médecin, "docteur" |
an dentour | dentist | le dentiste |
ar surjian | surgeon | le chirurgien |
an apotikerezh, al liaerezh an apotiker, al liaer |
pharmacy, drugstore pharmacist |
la pharmacie le pharmacien |
al louzoù, louzeier | medication | les médicaments |
an "tog/tok-pich" | condom | le préservatif, la "capote" |