Brezhoneg | English | français |
ar gourdad / gourdadoù | ancestor(s) | ancêtre(s) |
an dud-kozh | grandparents | les grands-parents |
an tad-kozh ar vamm-gozh (mamm-gozh) |
grandfather grandmother |
le grand-père la grand-mère |
ma zud | mes parents | |
an tad, ma zad | father | le/mon père |
tadig | dad | papa |
ar vamm (mamm), ma mamm | mother | la/ma mère |
mammig | mom | maman |
ar pried, ar gwaz ar pried, ar wreg |
husband wife, spouse |
l'époux, le mari l'épouse |
an den | man | l'homme |
ar wreg (gwreg) | woman | la femme |
an aotrou an itron |
mister madam |
le monsieur la dame |
ar gerent (kerent) | relatives | les parents proches |
an eontr | uncle | l'oncle |
ar voereb (moereb) | aunt | la tante |
an niz an nizez |
nephew niece |
le neveu la nièce |
ar c'henderv (kenderv) ar geniterv (keniterv) |
cousin | le cousin la cousine |
ar gendirvi (kendirvi) | les cousins | |
ar paotr / baotred | boy(s) | garçon(s) |
ar plac'h / plac'hed | girl(s) | fille(s) |
ar mab / vibien (mibien) | son(s) | le fils / les fils |
ar verc'h (merc'h) / merc'hed | daughter(s) | la fille(s) de |
ar breur / vreudeur (breudeur) | brother(s) | frère(s) |
ar c'hoar / c'hoarezed (c'hoarezed) | sister(s) | sœur(s) |
ar gevell / ar c'hevelloù (gevelloù) | twin(s) | jumeau(x) |
ar bugel / ar vugale (bugale) | child / children | enfant(s) |
ar babig / ar babigoù | baby / babies | bébé(s) |
an dous | boyfriend girlfriend |
le petit-ami la petite-amie |
ar mignon / ar vignoned (mignoned) ar vignonez (mignonez) / ar mignonezed |
friend(s) | ami(s) amie(s) |
an enebour / enebourien | enemy / enemies | ennemi(s) |
ar gweladennour / weladennourien ar weladennourez |
visitor(s) |
visiteur(s) la visiteuse |
ar c'houviad (kouviad) | guest | l'invité |
ar gouvidi (kouvidi), an dud pedet |
guests | les invités |
an amezeg / an amezeged, amezeien an amezegez / an amezegezed |
neighbor(s) [female] |
voisin(s) voisine(s) |
ar c'heneil (keneil) / ar c'heneiled (keneiled) | colleague(s) | collègue(s) |
an dud | people | les gens |